Sentence examples of "Тишу" in Ukrainian

<>
Translations: all14 тишину14
Тишу розірвав гуркіт артилерійської канонади. Тишину разорвал грохот артиллерийской канонады.
Так, ми зберігаємо зараз тишу. Да, мы сохраняем сейчас тишину.
Приховування активів: Гроші люблять тишу Сокрытие активов: Деньги любят тишину
Бойовики вперше не порушували "тишу" Боевики впервые не нарушали "тишину"
Порушувати тишу після 22:00. Нарушать тишину после 22:00.
Раптово нічну тишу перервав несамовитий крик. Внезапно ночную тишину прервал неистовый крик.
В зоні АТО зафіксували "повну тишу" В зоне АТО зафиксировали "полную тишину"
АТО: бойовики 11 разів порушили "тишу" АТО: боевики 11 раз нарушили "тишину"
Тишу раптово перерве телефонний дзвінок президента. Тишину внезапно прервет телефонный звонок президенту.
Повідомлялося про "незвичайну" тишу в Бісау. Сообщалось о "необычной" тишину в Бисау.
Maison & Objet 2017: бачити, слухати, відчувати тишу Maison & Objet 2017: видеть, чувствовать, слушать тишину
Приховування активів: Гроші люблять тишу 10 / 2017 Сокрытие активов: Деньги любят тишину 10 / 2017
Вчені з'ясували, як мозок чує тишу Ученые выяснили, как мозг слышит тишину
порушувати тишу з 22.00 до 07.00; нарушать тишину с 22.00 до 07.00;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.