Exemplos de uso de "Товстий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 толстый29
Як готується піца Товстий Фраєр: Как готовится пицца Толстый Фраер:
Тулуб щільний, не дуже товстий. Туловище плотное, не очень толстое.
Верхова їзда, ванна кімната, товстий Верховая езда, ванная комната, Толстый
Кістяк грубий, товстий, мускулатура суха. Костяк грубый, толстый, мускулатура сухая.
Скульптурна композиція "Товстий і тонкий" Скульптурная композиция "Толстый и тонкий"
товстий, Діти, Чорний, Чорна дівчинка Толстый, Дети, Черный, Черная девочка
Зовні прилад нагадує товстий фломастер. Внешне прибор напоминает толстый фломастер.
Такі як тонкий і товстий: Такие как тонкий и толстый:
Дзьоб короткий, товстий біля основи. Клюв короткий, толстый у основания.
Неопреновий матеріал (товстий, але світлий) Неопреновый материал (толстый, но легкий)
"Хамелеон", "Товстий і тонкий", "Ванька" "Хамелеон", "Толстый и Тонкий", "Злоумышленник"
ультра товстий підгузник для дорослих ультра толстый подгузник для взрослых
супер товстий підгузник для дорослих супер толстый подгузник для взрослых
Товстий шар жиру захищає від переохолодження. Толстый слой жира защищает от переохлаждения.
під землею знаходиться товстий шар льоду; под землёй находится толстый слой льда;
Великий палець - відповідає за товстий кишечник; Большой палец - отвечает за толстый кишечник;
Має товстий, веретеноподібний, довгий, жорсткий корінь. Имеет толстый, веретенообразный, длинный, жесткий корень.
Більш товстий поролон порізати ножем проблематично. Более толстый поролон порезать ножом проблематично.
Хвіст цього підвиду також помітно товстий. Хвост этого подвида также заметно толстый.
УФ-стабілізованого 6mm товстий поліуретановий бак УФ-стабилизированного 6mm толстый полиуретановый бак
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!