Beispiele für die Verwendung von "Туреччині" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle63 турция63

einblenden

Похід по Туреччині "Карійського стежка" Поход по Турции "Карийская тропа"

Спробу перевороту у Туреччині придушено. Попытка переворота в Турции подавлена.

Похід по Туреччині "Західна Лікія" Поход по Турции "Западная Ликия"

Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.

Трансплантація кісткового мозку в Туреччині Трансплантация костного мозга в Турции

Гус Хіддінк працює в Туреччині. Гус Хиддинк работает в Турции.

В Туреччині підтримали конституційну реформу. В Турции поддержали конституционную реформу.

Іскендерун, переданий Туреччині у 1939). Искендерун, передан Турции в 1939).

Дерінкую - підземне місто в Туреччині! Деринкую, подземный город в Турции.

Остання в Туреччині визнана терористичною. Партия признана террористической в Турции.

У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда. В Турции развернулась антиармянская пропаганда.

Тургай Чінер народився в Туреччині. Тургай Чинер родился в Турции.

У Туреччині оголошено триденний траур. В Турции объявили трёхдневный траур.

Така ж відвідуваність у Туреччині. Такая же посещаемость у Турции.

Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія" Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия"

Найчисленніша абхазька діаспора - в Туреччині. Большая абхазская диаспора проживает в Турции.

У Туреччині існує ребаб триструнний. В Турции существует ребаб трёхструнный.

"Спробі перевороту в Туреччині запобігли. "Попытка переворота в Турции предотвращена.

В Туреччині працюють рисоочисні фабрики. В Турции работают рисоочистительные фабрики.

Центр ілу Бурдур у Туреччині. Центр ила Бурдур в Турции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen