Verwendungsbeispiele von "Фарба" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle49 краска49
Зазвичай використовується біла глянцева фарба. Обычно используется белая глянцевая краска.
Фарба акрилова шовковисто-матова TRIORA Краска акриловая шелковисто-матовая TRIORA
На плиту добре лягає фарба. На плиту хорошо ложится краска.
порошкова фарба для зовнішнього використання порошковая краска для наружного использования
фарба системи розпилення для іграшок краска системы распыления для игрушек
Міні Moderns Екологічно безпечна фарба Мини Moderns Экологически безопасная краска
Біла фарба і напівфабрикати (основа): Белая краска и полуфабрикаты (основа):
фарба системи розпилення для дерева краска системы распыления для дерева
Вологий Тип фарба Розпилення номер Влажный Тип краска Распыление номер
Фарба для цоколів та фасадів Краска для цоколей и фасадов
Безпечна фарба для Вашого дому Безопасная краска для Вашего дома
Стійка крем фарба для волосся. Стойкая крем краска для волос.
Фарба стійка до сухого стирання. Краска устойчива к сухому стиранию.
Скляна пляшка духів Фарба напилення Стеклянная бутылка духов Краска напыления
фарба системи розпилювача для іграшок краска системы распылителя для игрушек
Фарба перед використанням розводиться водою. Краска перед использованием разводится водой.
Фарба для стін і стель Краска для стен и потолков
Штукатурка місцями відвалилася, фарба зблякла. Штукатурка местами отвалилась, краска поблекла.
Поліуретанова фарба для пластикових підвіконь Полиуретановая краска для пластиковых подоконников
Кварцова фарба на акриловій основі Кварцевая краска на акриловой основе
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!