Ejemplos de uso de "Частота" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Відео частота Вхідний опір: 75Ω Видео частота Входное сопротивление: 75?
Частота народження в загальній популяції - 1%. Частота встречаемости в общей популяции - 1%.
Частота пульсу відповідає температурі тіла. Частота пульса соответствует температуре тела.
Частота народження в загальній популяції - 0,1%. Частота встречаемости в общей популяции - 0,1%.
Тахікардія (прискорюється частота серцевих скорочень) Тахикардия (ускоряется частота сердечных сокращений)
де ν - частота обертання електрона, где ? - частота вращения электрона,
частота напруги: 50 / 60 HZ Частота напряжения: 50 / 60 HZ
Несуча частота допустиме відхилення ± 200Hz Несущая частота допустимое отклонение ± 200Hz
Частота збору біовідходів в 2014 Частота сбора биоотходов в 2014
Частота проходження модульованих пакетів, Гц.................................. Частота следования модулированных пакетов, Гц..................................
Сила і частота серцебиття збільшуються. Сила и частота сердцебиения увеличиваются.
Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.
Частота заповнення імпульсів, кГц 110 Частота заполнения импульсов, кГц 110
частота обертання ротора вільної турбіни; Частота вращения ротора свободной турбины;
частота прийому - три-чотири рази. частота приема - три-четыре раза.
Резонансна частота без заземлення, МГц Резонансная частота без заземления, МГц
Частота невідома: шум у вухах. частота неизвестна - шум в ушах.
Частота імпульсів - до 50 кГц; Частота импульсов - до 50 кГц;
Вхідна частота: 50 / 60 Гц Входная частота: 50 / 60 Гц
Частота дискретизації АЦП і ЦАП. Частота дискретизации АЦП и ЦАП.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.