Exemples d’usage de "Чистий" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous66 чистый66
ЧП - чистий прибуток акціонерного товариства; ЧП - чистая прибыль акционерного общества;
Чистий широкий пляж заповідника Бірючий. Чистый широкий пляж заповедника Бирючий.
"Чистий ключ" - сила українського борщу "Чистый ключ" - сила украинского борща
Чистий і легкий горілчаний аромат. Чистый и легкий водочный аромат.
водоочищення і водопідготовки, чистий пар Водоочистки и водоподготовки, чистый пар
Чистий капіталізм є товарне виробництво. Чистый капитализм имеется товарное производство.
Прозорий Чистий душ Здорове ручної Прозрачный Чистый душ Здоровое ручной
Високий чистий хром Розпилення Target Высокий чистый хром Распыление Target
ВНП = ВВП + чистий факторний дохід. ВНП = ВВП + чистые факторные доходы.
Чистий, сухий, добре освітлюваний склад. Чистый, сухой, хорошо освещаемый склад.
Чистий автомобіль - твоя візитна картка Чистый автомобиль - твоя визитная карточка
Чистий титан дає білу іскру. Чистый титан дает белую искру.
Чистий & Очистити: На початку Rush Чистый & Очистить: В начале Rush
Безкоштовний антивірус 2019 - чистий вірус Бесплатный антивирус 2019 - Чистый вирус
Це високопротеїнова екологічно чистий концентрат. Это высокопротеиновый экологически чистый концентрат.
Здаємо: чистий папір та картон. Сдаем: чистую бумагу и картон.
матеріал Чистий натурального дерева Целюлозно материал Чистая натурального дерева Целлюлозно
тільки чистий і валідний код "... только чистый и валидный код "...
Чистий і мінімалістичний шаблону блогу. Чистый и минималистичный шаблона блога.
Розрізняють чистий та змішаний холдинги. Различают чистый и смешанный холдинг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !