Usage examples of "Шукайте" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Шукайте Avocado в додатку Glovo! Ищите Avocado в приложении Glovo!
Відкрийте Emoji і шукайте півмісяць Откройте Emoji и найдите полумесяц
шукайте товар і розкривайте оновлений купон. поищите товар и раскройте обновленный купон.
До автостанції шукайте автобус № 6. До автостанции ищите автобус № 6.
або шукайте натхнення в нашому портфоліо или найдите вдохновение в нашем портфолио
Шукайте і знаходьте потрібних кандидатів Ищите и находите подходящих кандидатов
Шукайте додаток у магазині Google Play! Найдите приложение в магазине Google Play.
Всі акційні пропозиції шукайте тут: Все акционные предложения ищите здесь:
Шукайте себе у списку щасливчиків: Ищите себя в списке счастливчиков:
Відповіді шукайте у нашій рубриці. Ответы ищите в нашей рубрике.
Шукайте де купити айстру європейську? Ищите где купить астру европейскую?
Ви шукайте Виготовлення лайтбоксів в Києві? Вы ищите Изготовление лайтбоксов в Киеве?
Шукайте місце де можна смачно поснідати? Ищите место где можно вкусно позавтракать?
Шукайте репетитора з англійської для себе? Ищите репетитора по английскому для себя?
Керуйте своєю худобою та шукайте тенденції. Управляйте своим скотом и ищите тенденции.
Шукайте, читайте, дізнавайтесь більше про Ротарі! Ищите, читайте, узнавайте больше о Ротари!
"Шукайте Царства Божого і правди Його" "Ищите Царства Божия и правды Его"
шукайте грубу, необроблену деревину і камінь. Ищите грубую, необработанную древесину и камень.
Шукайте замінники шкідливих або небажаних консервантів. Ищите заменители вредных или нежелательных консервантов.
Шукайте кращу дизайн-студію в Україні? Ищите лучшую дизайн-студию в Украине?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!