Exemplos de uso de "Юра" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 юра26
Адреса: площа Святого Юра, 5. Адрес: площадь Святого Юра, 5.
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Юра), Площа Двірцева (Залізничний вокзал). Юра), Площадь Двирцева (Железнодорожный вокзал).
Юра, Латинська катедра, оперний театр. Юра, Латинский собор, оперный театр.
Юра, коли Україна стане незалежною. Юра, когда Украина станет независимой.
Швейцарська ідилія: від Люцерна до Юра Швейцарская идиллия: от Люцерна до Юра
Першим очільником театру став Гнат Юра. Первым руководителем театра стал Гнат Юра.
Собор святого Юра (Львів) Андріївська церква Собор святого Юра (Львов) Андреевская церковь
Як доїхати до Собору Святого Юра? Как дойти к Собору Святого Юра?
Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску. Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску.
Військові навчання, кантон Юра, Швейцарія, 1954. Военные учения, кантон Юра, Швейцария, 1954.
Церква Святого Юра, Дрогобич, Львівська область; Церковь Святого Юра, Дрогобыч, Львовская область;
Юра, Берн і Невшатель в Швейцарії Юра, Берн и Невшатель в Швейцарии
Юра і Церква Воздвиження Чесного Хреста. Юра и церковь Воздвижения Честного Креста.
Назва походить від гірської системи Юра. Название происходит от горной системы Юра.
Юра й архідияконом Львівської митрополичої капітули. Юра и архидиаконом Львовской митрополичьей капитулы.
Тренінг для батьків дітей з ЮРА Тренинг для родителей детей с ЮРА
Цей новий округ отримав назву Юра. Этот новый округ получил название Юра.
"Юра написав щось на зразок передсмертної записки. Перед этим Юра написал что-то вроде предсмертной записки.
Унікальні скарби Собору Святого Юра у Львові: Уникальные сокровища Собора Святого Юра во Львове:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!