Sentence examples of "американська освіта" in Ukrainian

<>
Лоїс Макмастер Буджолд - американська письменниця-фантаст. Лоис Макмастер Буджолд - американская писательница-фантаст.
Освіта за кордоном - найкраща інвестиція! Образование за границей - наилучшая инвестиция!
Мати - американська актриса Джорджія Холт. Мать - американская актриса Джорджия Холт.
Німецька освіта була ґрунтовною і добротною. Немецкий образование было основательным и добротным.
12 вересня - Еммі Россум, американська акторка. 12 сентября - Эмми Россум, американская актриса.
В Україні забезпечується секуляризована освіта. В Украине обеспечивается секуляризована образование.
1933 - Ніна Сімон, легендарна американська джазова співачка. 1933 - Нина Симон, легендарная американская джазовая певица.
Освіта: Рівненський текстильний технікум (1973), технік-механік; Образование: Ровенский текстильный техникум (1973), техник-механик;
Їхні прогнози наводить американська телекомпанія CNN. Их прогнозы приводит американская телекомпания CNN.
Мистецька освіта в Україні на поч. Художественное образование в Украине на поч.
Ще 20% акцій Лукойлу володіє американська ConocoPhillips. Порядка 10% акций ЛУКОЙЛа владеет американская ConocoPhillips.
Освіта Інформація по супутниковим технологіям Образование Информация по спутниковым технологиям
Corona - американська космічна програма оборонного призначення. Corona - американская космическая программа оборонного назначения.
Післядипломна освіта - (044) 481-45-38 Последипломное образование - (044) 481-45-38
В продовження теми - американська рок-група Eagles. В продолжение темы - американская рок-группа Eagles.
Темою зустрічі стане мистецька освіта. Темой встречи станет художественное образование.
29 квітня - Ума Турман, американська акторка. 29 апреля - Ума Турман - американская актриса.
015.12 Професійна освіта (металургія) - + Спеціалізації (1) 015.12 Профессиональное образование (Металлургия) - + Специализации (1)
1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса. 1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса.
Портал "Цифрова освіта". портал "Цифровое образование".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.