Ejemplos del uso de "американська освіта" en ucraniano

<>
Лоїс Макмастер Буджолд - американська письменниця-фантаст. Лоис Макмастер Буджолд - американская писательница-фантаст.
Освіта за кордоном - найкраща інвестиція! Образование за границей - наилучшая инвестиция!
Мати - американська актриса Джорджія Холт. Мать - американская актриса Джорджия Холт.
Німецька освіта була ґрунтовною і добротною. Немецкий образование было основательным и добротным.
12 вересня - Еммі Россум, американська акторка. 12 сентября - Эмми Россум, американская актриса.
В Україні забезпечується секуляризована освіта. В Украине обеспечивается секуляризована образование.
1933 - Ніна Сімон, легендарна американська джазова співачка. 1933 - Нина Симон, легендарная американская джазовая певица.
Освіта: Рівненський текстильний технікум (1973), технік-механік; Образование: Ровенский текстильный техникум (1973), техник-механик;
Їхні прогнози наводить американська телекомпанія CNN. Их прогнозы приводит американская телекомпания CNN.
Мистецька освіта в Україні на поч. Художественное образование в Украине на поч.
Ще 20% акцій Лукойлу володіє американська ConocoPhillips. Порядка 10% акций ЛУКОЙЛа владеет американская ConocoPhillips.
Освіта Інформація по супутниковим технологіям Образование Информация по спутниковым технологиям
Corona - американська космічна програма оборонного призначення. Corona - американская космическая программа оборонного назначения.
Післядипломна освіта - (044) 481-45-38 Последипломное образование - (044) 481-45-38
В продовження теми - американська рок-група Eagles. В продолжение темы - американская рок-группа Eagles.
Темою зустрічі стане мистецька освіта. Темой встречи станет художественное образование.
29 квітня - Ума Турман, американська акторка. 29 апреля - Ума Турман - американская актриса.
015.12 Професійна освіта (металургія) - + Спеціалізації (1) 015.12 Профессиональное образование (Металлургия) - + Специализации (1)
1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса. 1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса.
Портал "Цифрова освіта". портал "Цифровое образование".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.