Exemplos de uso de "артерії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos27 артерия27
Симпатична іннервація внутрішньої сонної артерії. Симпатическая иннервация внутренней сонной артерии.
Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії. Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии.
Венозна тромбоемболія / емболія легеневої артерії. Венозная тромбоэмболия / эмболия легочной артерии.
Передні гілки зовнішньої сонної артерії. Передние ветви наружной сонной артерии.
Шийна мігрень, синдром хребетної артерії Шейная мигрень, синдром позвоночной артерии
Вони є гілками очної артерії. Они являются ветвями глазной артерии.
Симпатична іннервація каудальной брижової артерії. Симпатическая иннервация каудальной ягодичной артерии.
Задні гілки зовнішньої сонної артерії. Задние ветви наружной сонной артерии.
Ендоваскулярне лікування аневризми ниркової артерії Эндоваскулярное лечение аневризмы почечной артерии
Коронарні артерії відгалужуються безпосередньо від аорти. Коронарные артерии непосредственно отходят от аорты.
Ангіопластика сонної артерії зі стентуванням: процедура Ангиопластика сонной артерии со стентированием: процедура
Причина смерті - осколкове поранення сонної артерії. Предположительная причина смерти - повреждение сонной артерии.
Хірургічне лікування патологій внутрішньої сонної артерії Хирургическое лечение патологий внутренней сонной артерии
Аневризма біфуркації лівої внутрішньої сонної артерії Аневризма бифуркации левой внутренней сонной артерии
Ключові слова: коронарні артерії, природжені аномалії. Ключевые слова: коронарные артерии, врожденные аномалии.
Сукупна довжина водної артерії - 401 кілометр. Совокупная длина водной артерии - 401 километр.
Ендоваскулярне лікування стенозів внутрішньої сонної артерії Эндоваскулярное лечение стенозов внутренней сонной артерии
Цим пошкодив йому вени сонної артерії. Этим повредил ему вены сонной артерии.
Дуплексне сканування судин нижніх кінцівок (артерії) Дуплексное сканирование сосудов нижних конечностей (артерии)
Основні доступи до підключичної артерії - див. рис. Основные доступы к подключичной артерии - см. рис.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!