Ejemplos de uso de "артерії" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 артерия27
Симпатична іннервація внутрішньої сонної артерії. Симпатическая иннервация внутренней сонной артерии.
Закупорка артерій - причина атеросклерозу артерії. Закупорка артерий - причина атеросклероза артерии.
Венозна тромбоемболія / емболія легеневої артерії. Венозная тромбоэмболия / эмболия легочной артерии.
Передні гілки зовнішньої сонної артерії. Передние ветви наружной сонной артерии.
Шийна мігрень, синдром хребетної артерії Шейная мигрень, синдром позвоночной артерии
Вони є гілками очної артерії. Они являются ветвями глазной артерии.
Симпатична іннервація каудальной брижової артерії. Симпатическая иннервация каудальной ягодичной артерии.
Задні гілки зовнішньої сонної артерії. Задние ветви наружной сонной артерии.
Ендоваскулярне лікування аневризми ниркової артерії Эндоваскулярное лечение аневризмы почечной артерии
Коронарні артерії відгалужуються безпосередньо від аорти. Коронарные артерии непосредственно отходят от аорты.
Ангіопластика сонної артерії зі стентуванням: процедура Ангиопластика сонной артерии со стентированием: процедура
Причина смерті - осколкове поранення сонної артерії. Предположительная причина смерти - повреждение сонной артерии.
Хірургічне лікування патологій внутрішньої сонної артерії Хирургическое лечение патологий внутренней сонной артерии
Аневризма біфуркації лівої внутрішньої сонної артерії Аневризма бифуркации левой внутренней сонной артерии
Ключові слова: коронарні артерії, природжені аномалії. Ключевые слова: коронарные артерии, врожденные аномалии.
Сукупна довжина водної артерії - 401 кілометр. Совокупная длина водной артерии - 401 километр.
Ендоваскулярне лікування стенозів внутрішньої сонної артерії Эндоваскулярное лечение стенозов внутренней сонной артерии
Цим пошкодив йому вени сонної артерії. Этим повредил ему вены сонной артерии.
Дуплексне сканування судин нижніх кінцівок (артерії) Дуплексное сканирование сосудов нижних конечностей (артерии)
Основні доступи до підключичної артерії - див. рис. Основные доступы к подключичной артерии - см. рис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.