Ejemplos del uso de "берлінський" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 берлинский21
Берлінський конгрес і його рішення. Берлинский конгресс и его решения.
Главная "Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале). Главная "Берлинский международный кинофестиваль (Берлинале).
Берлінський зоопарк є частиною парку. Берлинский зоопарк является частью парка.
Закінчив Київський і Берлінський університети. Окончил Киевский и Берлинский университеты.
Титул архієпископа - Берлінський і Лейпцігський. Титул архиепископа - Берлинский и Лейпцигский.
Стартує 63-й Берлінський кінофестиваль. Стартует 63-й Берлинский кинофестиваль.
Бранденбурзькі ворота та Берлінський мур. Бранденбургские ворота и Берлинская стена.
Лише 2 травня берлінський гарнізон капітулював. Через два дня берлинский гарнизон капитулировал.
Берлінський сецесіон проіснував до 1933 року. Берлинский сецессион просуществовал до 1933 года.
13 липня був підписаний Берлінський трактат. 13 июля был подписан Берлинский трактат.
Кранц - проникливий і наполегливий берлінський детектив. Кранц - проницательный и упорный берлинский сыщик.
Берлінський технічний університет в районі Шарлоттенбург; Берлинский технический университет в районе Шарлоттенбург;
HU Berlin), колишній Берлінський університет (лат. HU Berlin), Бывший Берлинский университет (лат.
Останнім клубом Левандовського був берлінський "Уніон". Последним клубом Левандовского был берлинский "Унион".
01:10 Х / ф "Берлінський синдром" 15:10 Х / ф "Берлинский синдром"
це Вісбаденський кодекс та Берлінський манускрипт. это Висбаденский кодекс и Берлинский манускрипт.
Л. Шмельков 64-й Берлінський міжнародний кінофестиваль. Л. Шмельков 64-й Берлинский международный кинофестиваль.
БФК "Динамо" (Берлінський футбольний клуб "Динамо") (нім. БФК "Динамо" (Берлинский футбольный клуб "Динамо") (нем.
1849 - відомий берлінський математик Фердинанд Георг Фробеніус. 1849 - известный берлинский математик Фердинанд Георг Фробениус.
Закінчив Петербурзький (1891) і Берлінський (1895) університети. Окончил Петербургский (1891) и Берлинский (1895) университеты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.