Exemples d'utilisation de "будовою шкіри" en ukrainien

<>
Він за своєю будовою нагадує жіночу голову. Он по своему строению напоминает женскую голову.
Нові жіночої сумки матової шкіри Європейська... Новые женской сумки матовой кожи Европейская...
За будовою він нагадує звичайний ліхтарик. По строению он напоминает обычный фонарик.
• Підвищує еластичність і пружність шкіри • Повышает эластичность и упругость кожи
Горіх за будовою нагадує кокосовий. Орех по строению напоминает кокосовый.
Це тільки погіршує дихання шкіри. Это только ухудшает дыхание кожи.
Череп вухатих тюленів будовою нагадує ведмежачий. Череп ушастых тюленей строением напоминает медвежий.
Топ кращих порад по зволоженню шкіри Топ лучших советов по увлажнению кожи
Основні принципи класифікації: за хімічною будовою; Основные принципы классификации: по химическому строению;
Навіщо вам потрібен для злущення шкіри? Зачем вам нужен для отшелушивания кожи?
Храм є найбільшим релігійним будовою Ісландії. Храм является крупнейшим религиозным строением Исландии.
Меланома шкіри - новини - Київ:: ОнкоІмунезер Меланома кожи - новости - Киев:: ОнкоИмунезер
Зв'язок спектрів молекул з їх будовою. Связь спектров молекул с их строением.
Почервоніння шкіри - це проблема чи вигадка? Покраснение кожи - это проблема или вымысел?
Цей внутрішній устрій Бутлеров назвав "хімічною будовою". Эту внутреннюю структуру Бутлеров называл "химическим строением".
Додатково відбувається незначна, але деформації шкіри. Дополнительно происходит незначительная, но деформации кожи.
За хімічною будовою є пептидним гормоном... По химическому строению является пептидным гормоном...
Хвороба "повзучої шкіри". Болезнь "ползучей кожи".
За своєю будовою алалкоменей схожий з опабінією. По своему строению алалкоменей схож с опабинией.
Насичення шкіри вітамінної живильної сироваткою. Насыщение кожи витаминной питательной сывороткой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !