Exemplos de uso de "вагон" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 вагон15
Вогонь швидко охопив увесь вагон. Огонь быстро охватил весь вагон.
Вагон відігнали на запасний шлях. Вагон отогнали на запасный путь.
Моторний броньовий вагон - озброєна бронедрезина. Моторный броневой вагон - вооружённая бронедрезина.
Експонувалися: крісло-ліжковий вагон I кл; Экспонировались: кресло-кроватный вагон I кл;
Вагон оснащений трьома четирехстворчатимі складними дверима. Вагон оснащён тремя четырёхстворчатыми складными дверями.
Абревіатура "МТВ" означає "московський трамвайний вагон". Аббревиатура "МТВ" означает "московский трамвайный вагон".
Вагон фунікулера біля верхнього посадкового майданчика Вагон фуникулёра у верхней посадочной площадки
навантажений вагон - 3400 USD (WSC нараховується). груженый вагон - 3400 USD (WSC начисляется).
Встигніть в останній вагон знижок до 50% Успейте в последний вагон скидок до 50%
Tatra K2 - зчленований трамвайний вагон виробництва CKD. Tatra K2 - сочлененный трамвайный вагон производства CKD.
Міжнародна антинаркотична асоціація, "Останній вагон", (Т. Жирко) Международная антинаркотическая ассоциация, "Последний вагон", (Т. Жирко)
ЛМ-57 - чотиривісний моторний вагон Ленінградського виробництва. ЛМ-57 - четырехосный моторный вагон Ленинградского производства.
07 (62-07) - причіпний вагон електросекції серії СР3 (мод. 07 (62-07) - прицепной вагон электросекции серии СР3 (мод.
12 (62-12) - моторний вагон електропоїзда серії ЕР1 (мод. 12 (62-12) - моторный вагон электропоезда серии ЭР1 (мод.
09 (62-09) - моторний вагон електросекції серії СН (мод. 02 (62-02) - моторный вагон электросекции серии СР (мод.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!