Usage examples of "варвари" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all26 варвара26
Варвари вважають даурів надприродними істотами. Варвары считают дауров сверхъестественными существами.
На рабів перетворювалися варвари, іноземці. В рабов превращались варвары, иностранцы.
Фальшиві київські мощі "святої Варвари" Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
Орден Святої великомучениці Варвари (УПЦ). орден Святой великомученицы Варвары (УПЦ).
Художник виконав портрет Варвари Ханенко. Художник выполнил портрет Варвары Ханенко.
Варвари, Анастасії і св. мц. Варвары, Анастасии и св. мц.
Варвари, Коптський музей, церква Св. Варвары, Коптский музей, церковь Св.
Церква Варвари при Петропавлівському храмі. Церковь Варвары при Петропавловском храме.
Тамтешні варвари, уксії, викрали коня. Тамошние варвары, уксии, похитили коня.
"Варвари обстрілюють Авдіївку з житлових кварталів. "Варвары обстреливают Авдеевку из жилых кварталов.
Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари" История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"
2, про "мощі святої Варвари Геліопольської"; 2, о "мощах святой Варвары гелиопольской";
Сьогодні - розділ "Мощі святої Варвари Геліопольської". Сегодня - раздел "Мощи святой Варвары гелиопольской".
Благодійність стала сенсом життя Варвари Рєпніної. Благотворительность стала смыслом жизни Варвары Репниной.
Це було останнє чудо святої Варвари... Это было последнее чудо св. Варвары...
Великомучениці Варвари з Михайлівського Золотоверхого собору. Великомученицы Варвары из Михайловского Златоверхого собора.
Прийнято вважати, що Рим погубили варвари. Принято считать, что Рим погубили варвары.
Орден великомучениці Варвари - I, II ступенів. Орден великомученицы Варвары ? I, II степеней.
Варвари, яка також є скарбом храму. Варвары, которая также является сокровищем храма.
Відеосюжети - "Музей Варвари та Богдана Ханенків" Видеосюжеты - "Музей Варвары и Богдана Ханенков"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!