Exemplos de uso de "вийде" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Загальна кількість рангів вийде рівною: Общее количество рангов получится равным:
Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?
Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок
"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.
Може у Порошенка-президента вийде? Может у Порошенко-президента получится?
"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?
Наскільки ефектним вийде квітковий презент? Насколько эффектным получится цветочный презент?
"Детектив вийде хороший", - зазначив Данилишин. "Детектив выйдет хороший", - отметил Данилишин.
У вас вийде 4 квадрата. У вас получится 4 квадрата.
Коли вийде Персі Джексон 3? Когда выйдет Перси Джексон 3?
Вийде так зване "каскадне обвалення". Получится так называемое "каскадное обрушение".
Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських..... Патрулировать улицы выйдет больше полицейских.
Вийде маленька кухня на балконі. Получится маленькая кухня на балконе.
На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.
З перегородки вийде барна стійка. Из перегородки получится барная стойка.
Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.
Тоді маринад вийде більш слизових. Тогда маринад получится более слизистым.
Коли вийде фільм Мій маленький поні? Когда выйдет фильм Мой маленький пони?
Приміщення вийде світлим і просторим. Помещение получится светлым и просторным.
В 2019 році вийде мультфільм "Мавка. В 2019 году выйдет мультфильм "Мавка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS