Exemplos de uso de "вином" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 вино28
mostrar
Сирний суп з білим вином Сырный суп с белым вином
Часниковий соус з білим вином Чесночный соус с белым вином
KOBLEVO визнано найкращим українським вином KOBLEVO признано лучшим украинским вином
Курча з томатами і вином Цыпленок с томатами и вином
Сан-Марино славиться своїм вином. Сан-Марино славится своим вином.
Гарно поєднується з червоним вином. Хорошо сочетается с красным вином.
Вони торгували також сіллю, вином. Они торговали также солью, вином.
Мене не стануть згадувати вином, Меня не станут поминать вином,
І кажу за святковим вином: И говорю за праздничным вином:
Це вино називають вином королів. Это вино называют вином королей.
Наступна публікаціяKOBLEVO визнано найкращим українським вином Следующая публикацияKOBLEVO признано лучшим украинским вином
Ролло вживають з білим вином Sancerre. Ролло употребляют с белым вином Sancerre.
Супроводжують це блюдо з червоним вином. Сопровождать это блюдо с красным вином.
Гостей напоїли вином і потім зарубали. Гостей напоили вином и всех зарубили.
І, провівши її млинцями і вином, И, проводив ее блинами и вином,
Сніданок в номер з ігристим вином Завтрак в номер с игристым вином
Священики причащалися хлібом і вином, як Священники причащались хлебом и вином, как
Кекс з шоколадом і червоним вином Кекс с шоколадом и красным вином
Пом'янімо нині вином і хлібом Помянем нынче вином и хлебом
Так зміцнитися мені вином не зле. Так укрепиться мне вином не худо.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS