Sentence examples of "виписувати кола" in Ukrainian

<>
Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола. Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга.
• ідентифікувати перевіряючих і виписувати їх дані; • идентифицировать проверяющих и выписывать их данные;
Там на Дону козацькі кола Там на Дону казачьи круги
Лікар майбутнього не буде виписувати ліки. Врач будущего не будет прописывать лекарств.
кола руками одночасно вперед-вгору, назад-вгору; круги руками одновременно вперед-вверх, назад-вверх;
Растрова розмальовка десять секторів кола - 1182х1715 Растровая раскраска десять секторов круга - 1182х1715
Часто утворює "відьмині кола" величезних розмірів. Часто образует "ведьмины круги" больших размеров.
кола управління груповим реостатним контролером; цепи управления групповым реостатным контроллером;
Був близький до кола художників Монпарнаса. Был близок к кругу художников Монпарнаса.
Кола для контролю геометричних спотворень растру. Круги для контроля геометрических искажений растра.
Правлячі кола США переслідували політичні цілі. Правящие круги США преследовали политические цели.
Електричні кола - 11-е видання. - М.: Гардарики, 2007. Электрические цепи. - 11-е издание. - М.: Гардарики, 2007.
Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.
"Електронні кола надвисоких частот" (доц. "Электронные цепи сверхвысоких частот" (доц.
Растрова розмальовка десять секторів кола - 567х822 Растровая раскраска десять секторов круга - 567х822
Спінінг сірого кола показує повідомлення... Спиннинг серого круга показывает сообщение...
синюваті кола під очима, бліде обличчя. синеватые круги под глазами, бледное лицо.
Діаметр кола для різних дієстро різний. Диаметр круга для разных диестро различен.
Для решти кола пекла ще продовжуються. Для остальных круги ада еще продолжаются.
Найпоширеніший малюнок хвиль - концентричні кола. Распространенный рисунок волн - концентрические круги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.