Sentence examples of "височити голос" in Ukrainian

<>
Солісти колективу є фіналістами телепроекту "Голос. Солисты коллектива являются финалистами телепроекта "Голос.
Але мені знаком латинської музи голос, Но мне знаком латинской музы голос,
Ольга Кочеткова - голос сучасної української естради. Ольга Кочеткова - голос современной украинской эстрады.
Анна Волобуєва - учасниця Голос країни 9 Анна Волобуева - участница Голос страны 9
Кішки мають тихий, приємний, мелодійний голос. У кошки тихий, мелодичный и приятный голос.
Найменший страх викликає партія "Голос" (13,1%). Наименьший страх вызывает партия "Голос" (13,1%).
Молодіжна мобілізаційна кампанія "Твій Голос" Молодежная мобилизационная кампания "Твій Голос"
Пряму трансляцію вів "Голос Америки". Прямую трансляцию ведет "Голос Америки".
Кашель зазвичай грубий, гавкаючий, голос захриплий. Кашель обычно грубый, лающий, голос охрипший.
Хрест "Голос проміння" Крест "Голос лучей"
Голос людини - свистковий регістр (Мерайя Кері). Голос человека - свистковый регистр (Мэрайя Кэри).
Голос співака звучить дуже насичено, різноманітно. Голос певца звучит очень насыщенно, разнообразно.
Це буде грудної і спокусливий голос. Это будет грудной и соблазнительный голос.
З 1890 року редагував газету "Робітничий голос". С 1890 года редактировал газету "Рабочий голос".
Твій голос знову мене стривожив. Твой голос вновь меня встревожил.
Лікувати зниклий голос потрібно за допомогою полоскань. Лечить пропавший голос нужно с помощью полосканий.
"Скільки коштує голос виборця? Сколько же стоит голос избирателя?
Крик самця нагадує голос лами. Крик самца напоминает голос ламы.
П. Тичина "Голос матері"; П. Тычина "Голос матери";
Френк Велкер "віддав" свій голос Фреду; Фрэнк Уэлкер "отдал" свой голос Фреду;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.