Exemplos de uso de "встановлення програм" em ucraniano

<>
Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм; Удаление вирусов, установка антивирусных программ;
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Уніфікація та гармонізація навчальних програм Унификация и гармонизация учебных программ
Крок 2 - Встановлення каркасу літнього душу Шаг 2 - Установка каркаса летнего душа
синхронізація соціального профілю і програм лояльності синхронизация социального профиля и программ лояльности
Встановлення македонської гегемонії в Греції. Установление македонской гегемонии в Греции.
Графік програм дуже різноманітний і насичений. График программ очень разнообразный и насыщенный.
Виготовлення та встановлення екрану під ванну Изготовление и установка экрана под ванну
1992 - коментаторка Дирекції інформаційних програм ВДТРК. 1992 - комментатор Дирекции информационных программ ВГТРК.
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Встановлення неправильного може спричинити більше проблем. Установка неправильного может вызвать больше проблем.
Організація студентських хакатонів та програм Организация студенческих хакатонов и программ
методи встановлення точних і складних титрів; методы установки точных и сложных титров;
Можливість змінювати налаштування клієнтських програм дистанційно. Возможность удаленного изменения конфигураций клиентских приложений.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів. Установление квалификационных требований к директорам.
Презентації програм BSK: Бізнес Школа КРОК Презентации программ BSK: Бізнес Школа КРОК
Метою доказування є встановлення об'єктивної істини; Целью доказывания является установление объективной истины;
Успішність таких програм є різною. Успешной реализации подобных программ различна.
встановлення родичів заповідача особливо складне установление родственников завещателя особенно затруднительно
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.