Sentence examples of "втрачати час" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"

2015 - "Не поспішай втрачати" 2015 - "Не спеши терять"

Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.

Втрачати такі можливості просто неприпустимо. Упускать такие возможности просто недопустимо.

Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!

Не можна опускати руки та втрачати надію. Никогда нельзя опускать руки и терять надежду.

"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.

Будь-який працівник починає втрачати хватку Любой работник начинает терять хватку

Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.

Шкіра починає втрачати поживні речовини. Кожа начинает терять питательные вещества.

Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.

З віком епідерміс починає втрачати еластичність. С возрастом эпидермис начинает терять эластичность.

Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время

Хрудім почав втрачати свою колишню значимість. Хрудим начал терять свою былую значимостью.

У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.

Він закликав не втрачати пильності. Он призвал не терять бдительности.

Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.

За останній час зняв близько 150 відеокліпів. За последнее время снял порядка 150 видеоклипов.

Час заряджання: 8-10 Std Время зарядки: 8-10 Std

Під час зниження ваги токсини звільняються. Во время снижения веса токсины освобождаются.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download