Sentence examples of "вічно правити" in Ukrainian

<>
не може залишатися в колисці вічно. не может оставаться в колыбели вечно.
Князівствами стали правити булгарские еміри. Княжествами стали править булгарские эмиры.
Воші, на жаль, вічно супроводжували людину. Вши, к сожалению, вечно сопровождали человека.
У Тебрізі став правити намісник султана. В Тебризе стал править наместник султана.
"Вічно живі" - Люба; "Вечно живые" - Люба;
Країною почала правити військова хунта. Страной стала править военная хунта.
Раптом чийсь шепіт: "Вічно в піжмурки Вдруг чей-то шепот: "Вечно в жмурки
Альфред Великий волів правити з Сиппанхамма. Альфред Великий предпочитал править из Сиппанхамма.
Під цим вічно неспокійним небом Под этим вечно неспокойным небом
Таїландом почала правити військова хунта. Таиландом стала править военная хунта.
Вана, "Вічно юна" - дружина Ороме. Вана, "Вечно юная" - жена Оромэ.
Зроблено правити схожими на Нього,... Сделано править похожими на Него,...
Поклонялися половці Вічно Блакитному Небу. Поклонялись половцы Вечно Голубому Небу.
Однак облога не могла тривати вічно. Однако осада не могла длиться вечно.
Вічно молода, безтурботна і егоїстична. Вечно молодая, беззаботная и эгоистичная.
Рок-н-ролл житиме вічно!... Рок-н-ролл будет жить вечно.
Літній, самовдоволений, примхливий, вічно всім незадоволений. Пожилой, самодовольный, капризный, вечно всем недоволен.
Наркотик не здатний вічно задовольняти потреби. Наркотик не способен вечно удовлетворять потребности.
Здається, можна вічно споглядати, як тече вода. Можно вечно наблюдать за тем, как течет вода.
Табун Там, де вічно дрімає таємниця... Табун Там, где вечно дремлет тайна...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download