Beispiele für die Verwendung von "галактик" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle14 галактика14

einblenden

Основні праці присвячені вивченню галактик. Лекция будет посвящена изучению галактик.

Утворення галактик та реліктове випромінювання Образование галактик и реликтовое излучение

Ряд досліджень присвячений фотометрії галактик; Ряд исследований посвящен фотометрии галактик;

Може охоплювати цілі групи галактик. Может охватывать целые группы галактик.

Підрахуємо, скільки в ньому галактик. Подсчитаем, сколько в нём Галактик.

Активність квазарів та ядер галактик Активность квазаров и ядер галактик

Як еволюціонує зоряне населення галактик Как эволюционирует звездное население галактик

формування галактик і роль квазарів; формирование галактик и роль квазаров;

активнi ядра галактик та гравітаційні лінзи; активные ядра галактик и гравитационные линзы;

виміряв променеві швидкості багатьох слабких галактик. измерил лучевые скорости многих слабых галактик.

Так виникають квазари - активні ядра галактик. Так возникают квазары - активные ядра галактик.

Навіть в скупченнях галактик, як here?: Даже в скоплениях галактик, как here?:

Існування одиночних галактик так само можливо. Существование одиночных галактик так же возможно.

Об'єкт включений в атлас пекулярних галактик. Объект включён в Атлас пекулярных галактик.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen