Verwendungsbeispiele von "гальма" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle38 тормоз38
Гальма також не викликають нарікань. Тормоза также не вызывают нареканий.
Гальма колодкові, з механічним приводом. Тормоза колодочные, с механическим приводом.
Заміна колодок ручного гальма 518 Замена колодок ручного тормоза 518
Дискові гальма на деяких локомотивах Дисковые тормоза на некоторых локомотивах
Повільний пінг розцінюється як "гальма". Медленный пинг расценивается как "тормоза".
Гальмівна система: Мокрі дискові гальма Тормозная система: Мокрые дисковые тормоза
Задні гальма у пікапа - барабанні. Задние тормоза у пикапа - барабанные.
Гальмова колодка барабанного гальма автомобіля Тормозная колодка барабанного тормоза автомобиля
Амортизація - мастильно-повітряна, гальма пневматичні. Амортизация - масляно-воздушная, тормоза пневматические.
Підготовка велосипеда до зими - гальма Подготовка велосипеда к зиме - тормоза
Дискові гальма попереду і ззаду Дисковые тормоза спереди и сзади
Гальма з гідравлічним приводом (HBA) Тормоз с гидравлическим приводом (HBA)
наявність демаскуючого при стрільбі дульного гальма. наличие демаскирующего при стрельбе дульного тормоза.
передні та задні дискові гальма 160 передний и задний дисковый тормоз 160
Амортизатори відсутні, гальма часто ножні барабанні. Амортизаторы отсутствуют, тормоза зачастую ножные барабанные.
Задні дискові гальма "Lucas" виробництва "TRW". Задние дисковые тормоза "Lucas" производства "TRW".
Гальма - дискові, вентильовані з системою АБС. Тормоза - дисковые, вентилируемые с системой ABC.
2 позиції гальма Всі колеса вільні 2 позиции тормоза Все колеса свободны
Всі гальма - дискові, з вакуумним підсилювачем. Все тормоза - дисковые, с вакуумным усилителем.
Колісні гальма Механічні на 2 колеса Колесные тормоза Механические на 2 колеса
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!