Beispiele für die Verwendung von "гімнастика" im Ukrainischen
дихальна гімнастика (відновлює дренаж бронхів).
дыхательная гимнастика (восстанавливает дренаж бронхов).
лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури;
лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры;
Дихальна гімнастика корисна для всього організму.
Дыхательная гимнастика полезна для всего организма.
Чим відрізняється спортивна гімнастика від художньої?
Чем отличается художественная гимнастика от спортивной?
Юлія Раскіна - художня гімнастика, одиночне першість.
Юлия Раскина - художественная гимнастика, одиночное первенство.
Кращий тренер: Геннадій Сартинський (спортивна гімнастика);
Лучший тренер: Геннадий Сартинский (спортивная гимнастика);
Заслужений майстер спорту (спортивна гімнастика, 1995).
Заслуженный мастер спорта (спортивная гимнастика, 1997).
Сьогодні розроблена спеціальна гімнастика для особи.
Сегодня разработана специальная гимнастика для лица.
Рекомендовані техніки: слайд, візуалізація, енергетична гімнастика.
Рекомендуемые техники: слайд, визуализация, энергетическая гимнастика.
Серед них - спортивна гімнастика, акробатика і боротьба.
Среди них - спортивная гимнастика, акробатика и борьба.
Художня гімнастика - гармонійне злиття мистецтва та спорту.
Художественная гимнастика - гармоничное сочетание спорта и искусства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung