Exemplos de uso de "далекі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Демократичні реформи далекі від завершення. Демократические реформы далеки от завершения.
Це далекі родичі коней і носорогів. Это дальние родственники лошадей и носорогов.
"Ми далекі від нормальних відносин. "Мы далеки от нормальных отношений.
Так утворилися далекі й ближні печери. Так образовались дальние и ближние пещеры.
Ці питання далекі від простою. Эти вопросы далеки от простоя.
Гинуть близькі і далекі родичі Троцького. Гибнут близкие и дальние родственники Троцкого.
Марія Грім "Далекі близькі гори" гуаш Мария Грим "Далекие близкие горы" гуашь
Обговорити техніку стрільби на далекі відстані. Обсудить технику стрельбы на дальние расстояния.
Проте надані дані далекі від реальності. Однако данные представления далеки от реальности.
Її можна транспортувати на далекі відстані. Ее можно транспортировать на дальние расстояния.
Його використовували ще наші далекі предки. Их использовали еще наши далекие предки.
Плоди чудово транспортуються на далекі відстані. Плоды прекрасно транспортируются на дальние расстояния.
Однак ці міркування далекі від реальності. Однако данные суждения далеки от реальности.
Москвич-407: етапи рестайлінгу і "далекі родичі" Москвич-407: этапы рестайлинга и "дальние родственники"
у книзі Паустовського "Далекі роки" (1946); в книге Паустовского "Далёкие годы" (1946);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS