Exemples d'utilisation de "до Греції" en ukrainien

<>
Переїзд через Македонію до Греції. Переезд в Грецию через Македонию.
Джеффрі Пайєтт переводять послом до Греції. Джеффри Пайетт переводится послом в Грецию.
Його син Зопір біжить до Греції. Его сын Зопир бежит в Грецию.
Відомо, що мігрантів переправляли до Греції. Известно, что мигрантов переправляли в Грецию.
Встановлення македонської гегемонії в Греції. Установление македонской гегемонии в Греции.
Військово-морські сили Греції (грец. Военно-морские силы Греции (греч.
Назва дана за областю Магнезія в Греції. Название происходит от области Магнезия в Греции.
Опублікував роботу про фізичну географію Греції. Опубликовал работу о физической географии Греции.
Фінальне рішення приймається Міністерством освіти Греції; Финальное решение принимается министерством образования Греции;
Попередники логіки Арістотеля у Давній Греції: Предшественники логики Аристотеля в Давней Греции:
Всім командам в Греції важко ", - сказав Хацкевич. В Греции всем командам тяжело ", - сказал Хацкевич.
Пантелеймона, розташованого на горі Афон в Греції. Пантелеймона, созданными на горе Афон в Греции.
Які пам'ятки уславили архітектуру Давньої Греції? Какие памятники прославили архитектуру Древней Греции?
Попередниками юристів були софісти Стародавній Греції. Предшественниками юристов были софисты Древней Греции.
Демонстранти прямують у бік парламенту Греції. Демонстранты направляются в сторону парламента Греции.
Сучасна Греція - спадкоємиця Давньої Греції. Современная Греция - наследница Древней Греции.
Так Давідсон знову опинився у Греції. Так он снова оказался в Греции.
Фінансова одіссея Греції: спротив економії Борг Финансовая одиссея Греции: сопротивление экономии Долг
Корфу розташований північно-західному кордоні Греції. Корфу расположен северо-западной границе Греции.
Елліністична доба в історії Стародавньої Греції. Эллинистический период в истории Древней Греции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !