Ejemplos del uso de "до лікарні" en ucraniano

<>
Постраждалого доставили до лікарні м. Дніпра. Пострадавшего доставили в больницу г. Днепра.
Потерпілого госпіталізовано до лікарні Покровську Пострадавший госпитализирован в больницу Покровска
"Справді, Миронова відвезли до лікарні. "Действительно, Миронова увезли в больницу.
Чоловік негайно привіз малолітнього до лікарні. Мужчина немедленно привез малолетнего в больницу.
Пораненого Мосійчука відвезли до лікарні "Борис". Раненого Мосийчука увезли в больницу "Борис".
Двоє з них померли дорогою до лікарні. Двое детей погибли по дороге в больницу.
Вирішили доставити його до лікарні, щоб накласти шви. Он был помещен в больницу, чтобы наложить швы.
До лікарні потрапили також обоє підозрюваних. В больницу попали также оба подозреваемых.
Водія "Пежо" також госпіталізували до лікарні. Водителя "Пежо" также госпитализировали в больницу.
"Лісова" шаурма відправила до лікарні 14 киян! "Лесная" шаурма отправила в больницу 14 киевлян!
Потерпілих доставлено до лікарні Анталії. Пострадавшие доставлены в больницу Анталии.
Другий пілот був евакуйований до лікарні. Второй пилот был эвакуирован в больницу.
Виживши, Лівія потрапляє до лікарні. Выжив, Ливия попадает в больницу.
Клавішник Даг Тайлер надовго потрапив до лікарні. Клавишник Дуг Тэйлер надолго оказался в больнице.
Рятувальники доправили до лікарні 10 осіб. Спасатели доставили в больницы 10 человек.
Хлопця оперативно доставили до лікарні Покровська. Парня оперативно доставили в больницу Покровска.
Дитину перевезли до лікарні у Покровську Ребенка перевезли в больницу в Покровске
Водій погодився їхати до лікарні. Водитель согласился поехать в больницу.
Головна> Структура лікарні> Бактеріологічна лабораторія Главная> Структура больницы> Бактериологическая лаборатория
Перший помирився з Ісідою в лікарні. Первый помирился с Исидой в больнице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.