Ejemplos del uso de "до реєстру" en ucraniano
відмову у внесенні неприбуткової організації до Реєстру.
отказе во внесении неприбыльной организации в Реестр.
передбачити ведення реєстру незалежним реєстратором.
предусмотреть ведение реестра независимым регистратором.
1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестрахувальників);
1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестраховщиков);
Easy Cleaner - багатофункціональний чистильник реєстру Windows.
Easy Cleaner - многофункциональный чистильщик реестра Windows.
контролери виключать із Реєстру неприбуткових організацій;
контролеры исключат из Реестра неприбыльных организаций;
Розпорядником Реєстру є Центральна виборча комісія.
Распорядителем реестра будет Центральная избирательная комиссия.
Про це свідчать дані реєстру е-декларацій.
Эта информация подтверждается данными реестра Е-деклараций.
Про це свідчать дані Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР).
Данный факт внесен в Единый реестр досудебных расследований (ЕРДР).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad