Exemples d’usage de "довірте" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Довірте вирішення складних питань професіоналам. Доверьте решение сложных вопросов профессионалам!
Довірте ремонт та обслуговування професіоналам! Доверяйте ремонт и обслуживание профессионалам!
Довірте свій диплом справжнім професіоналам! Доверьте свое обучение настоящему профессионалу!
Довірте свій автомобіль надійним майстрам! Доверьте свой автомобиль надежным мастерам!
Довірте рішення Ваших проблем професіоналам! Доверьте решение своих вопросов профессионалам!
Довірте розробку спеціалістам РЕНОМЕ-СМАРТ Доверьте разработку специалистам РЕНОМЕ-СМАРТ
Довірте Ваше страхування посівів найкращим! Доверьте Ваше страхование посевов лучшим!
Довірте справу професіоналу і насолоджуйтеся результатом. Доверьте дело профессионалу и наслаждайтесь результатом.
Довірте свої турботи з безпеки нам! Доверьте свои заботы по безопасности нам!
Довірте врегулювання Ваших проблем нашим фахівцям! Доверьте урегулирования Ваших проблем нашим специалистам!
Довірте важку роботу в важку зиму. Доверьте тяжелую работу в тяжелую зиму.
Довірте монтаж сталевих конструкцій Компанії "Екорембуд"! Доверьте монтаж стальных конструкций Компании "Экорембуд"!
Довірте питання доставки компанії "Best Express". Доверьте вопрос доставки компании "Best Express".
Ну або довірте цю роботу нам. Ну либо доверьте данную работу нам.
Довірте рутинну працю в надійні руки! Доверьте рутинный труд в надежные руки!
Довірте нам рутину і займайтеся бізнесом Доверьте нам рутину и занимайтесь бизнесом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !