Exemplos de uso de "долині" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 долина30
поселення, розташовані в річковій долині). поселения, расположенные в речной долине).
"Зацвіла в долині червона калина". "Зацвела в долине красная калина".
Німецька вівчарка Порятунок долині Сакраменто Немецкая овчарка Спасение долине Сакраменто
Райцентр у долині річки Сугоклея. Райцентр в долине речки Сугоклея.
Поява цивілізації в долині Гангу. Появление цивилизации в долине Ганга.
Розташований в долині р. Кума. Расположен в долине р. Кума.
Гробницю знайшли в Долині царів. Гробницу нашли в Долине царей.
Етнічні чистки в долині Лашви Этнические чистки в долине Лашвы
Компанія функціонує в Кремнієвій долині. Университет располагается в Кремниевой долине.
Боліт в його долині небагато. Болот в его долине немного.
Ворог парашутний десант в долині Враг парашютный десант в долине
Конг зустрічається з Ґодзіллою в долині. Конг встречается с Годзиллой в долине.
Кам'яні Гриби в долині Сотера. Каменный гриб в долине Сотера.
Джубаленд розташований в долині річки Джуба. Джубаленд расположен в долине реки Джубба.
Спадщина Стилі Готелі в долині Катманду Наследие Стили Отели в долине Катманду
У Ферганській долині розвинене поливне землеробство. В Ферганской долине развито поливное земледелие.
Надмірний випас худоби у річковій долині. Чрезмерный выпас скота в речной долине.
4 (Чотири) Готелі в долині Катманду 4 (Четыре) Гостиницы в долине Катманду
Наруто водіння мотоцикла в долині смерті. Наруто вождения мотоцикла в долине смерти.
1 (Один) Готелі в долині Катманду 1 (Один) Гостиницы в долине Катманду
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!