Sentence examples of "екстериторіальний наслідок" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Це наслідок бездарної економічної політики. Это следствие бездарной экономической политики.

Наслідок: об'єм рюкзака вимірюється в літрах. Следствие: объем рюкзака измеряется в литрах.

Інтернет-залежність як наслідок життєвої кризи. Интернет-зависимость как следствие жизненного кризиса.

І як наслідок, народжується державно-монополістичний капіталізм. И как следствие, рождается государственно-монополистический капитализм.

псування продуктів, як наслідок, матеріальна шкода. Порча продуктов, как следствие, материальный ущерб.

Як наслідок від Тюрингії відділилося ландграфство Гессен. В результате от Тюрингии отделилось ландграфство Гессен.

А відтак, як наслідок, вони малоефективні. А затем, как следствие, они малоэффективны.

Як наслідок, виникають мутації й канцерогенез. Как следствие, возникают мутации и канцерогенез.

Наслідок - знаменитий "Мідний бунт". Последствие - знаменитый "Медный бунт".

Найчастіше така однотипність - наслідок інбридингу. Чаще такая однотипность - следствие инбридинга.

Це наслідок малої сили тяжіння на супутнику. Это следствие низкой силы тяжести на спутнике.

Багатство - це наслідок людської здатності мислити. Богатство - это результат человеческой способности думать.

Як наслідок, трохи покращилася і динаміка. Как следствие, немного улучшилась и динамика.

Як наслідок, процес старіння Котаро сповільнився. Как следствие, процесс старения Котаро замедлился.

Як наслідок, планета поступово висихає. Как следствие, планета постепенно высыхает.

Це наслідок генералізації збудження в корі мозку. Это следствие генерализации возбуждения в мозговой коре.

Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала. В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась.

Як наслідок, Д-5Т вироблялася невеликими серіями. Как следствие, Д-5Т производилась небольшими сериями.

Це - наслідок зниження скорочувальної функції міокарда. Это - следствие снижения сократительной функции миокарда.

Такий трагічний наслідок Афганської війни. Такое трагическое следствие афганской войны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download