Sentence examples of "заочно" in Ukrainian

<>
show all
Заочно закінчив університет марксизму-ленінізму. Заочно окончил университет марксизма-ленинизма.
Заочно здобув вищу освіту (філологічна). Заочно получил высшее образование (филологическое).
Заочно навчався кінодраматургії у ВДІК. Заочно учился кинодраматургии во ВГИКе.
школу йому довелося закінчувати заочно. школу ему пришлось заканчивать заочно.
Заочно закінчив Харківський автодорожній інститут. Заочно закончил Харьковский автодорожный институт.
Заочно закінчила Новосибірський електротехнічний інститут. Заочно окончил Новосибирский электротехнический институт.
Річниця катастрофи МН17: винних засудять заочно? Годовщина катастрофы МН17: виновных осудят заочно?
У 2006 році заочно закінчив МДС. В 2006 г. заочно окончил МДС.
У 1989 р. заочно закінчив МДА. В 1989 г. заочно окончил МДА.
У 1998 р. заочно закінчив МДА. В 1998 г. заочно окончил МДА.
Зловмисникам було заочно оголошено про підозру. Злоумышленникам было заочно объявлено о подозрении.
Заочно засуджений до смерті чеченськими бойовиками. Заочно приговорен к смерти чеченскими боевиками.
З ним заочно сперечається Олександр Драбинко. С ним заочно спорит Александр Драбинко.
Навчаються студенти на стаціонарі та заочно. Учиться можно на стационаре и заочно.
Одному із засуджених вирок винесли заочно. Одному из них приговор вынесен заочно.
У 1991 р. заочно закінчив МДА. В 1991 г. заочно окончил МДА.
З 2006 по 2010 роки - аспірантка (заочно). С 2006 по 2010 годы - аспирантка (заочно).
Заочно закінчив естрадно-джазовий факультет МДУКМ (Москва). Заочно окончил эстрадно-джазовый факультет МГУКИ (Москва).
Заочно вчився (за листуванням) у Лондонському університеті. Учился заочно (по переписке) в Лондонском университете.
Заочно засуджений до смерті (1852) військовим трибуналом. Заочно приговорён к смерти (1852) военным трибуналом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download