Exemplos de uso de "зморшки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
чіткі складки і глибокі зморшки; четкие складки и глубокие морщины;
Так і утворюються перші зморшки. Так и образуются первые морщинки.
Зморшки є природною частиною старіння. Морщины являются естественной частью старения.
Гліцерин розгладжує і усуває дрібні зморшки. Глицерин разглаживает и устраняет мелкие морщинки.
Зморшки (особливо глибокі) на лобі Морщины (особенно глубокие) на лбу
Усуває дрібні зморшки, живить і тонізує. Устраняет мелкие морщинки, питает и тонизирует.
• зморшки навколо очей "гусячі лапки"; • морщины вокруг глаз "гусиные лапки";
Проведення процедури дозволяють розгладити зморшки. Проведение процедуры позволяют разгладить морщины.
3 / Зморшки заповнюються й розгладжуються. 3 / Морщины заполняются и разглаживаются.
Розгладжує зморшки і омолоджує шкіру Разглаживает морщины и омолаживает кожу
Зморшки на лобі, опустилися брови? Морщины на лбу, опустились брови?
Якщо присутні зморшки навколо очей: Если есть морщины вокруг глаз:
Прибираючи зморшки, вони помітно омолоджують. Убирая морщины, гели заметно омолаживают.
Значні зморшки в куточках очей Значительные морщины в уголках глаз
Зосередитися на тому, де скупчуються зморшки Сосредоточиться на том, где скапливаются морщины
IT-правові "зморшки" в корпоративних транзакціях IT-правовые "морщины" в корпоративных транзакциях
Дрібні і великі зморшки навколо очей Мелкие и большие морщины вокруг глаз
Зменшіть зморшки і зупинити старіння шкіри Уменьшите морщины и остановите старение кожи
Зморшки та інші ефекти старіння шкіри Морщины и другие эффекты старения кожи
Зморшки на крилах і спинці носа; морщины на крыльях и спинке носа;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS