Exemples d’usage de "знайти" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Chart -> JPEG Знайти схожі гілки Chart -> JPEG Найти похожие ветки
Як знайти хороші манери спілкування? Как обрести хорошие манеры общения?
Знайти гітару для лівшів непросто. Отыскать гитару для левши непросто.
Натисніть кнопку Connect, щоб знайти пристрій. Нажмите кнопку Connect, чтобы обнаружить устройство.
Знайти екстремуми (екстремальні значення) функції. Найти экстремумы (экстремальные значения) функции.
зірвати цвіт папороті і знайти щастя сорвать цвет папоротника и обрести счастье
Де знайти віртуальні святкові листівки? Где отыскать виртуальные торжественные открытки?
Як знайти правильну швейну машину? Как найти подходящую швейную машину?
Як знайти внутрішню рівновагу, переживши війну Как обрести внутреннее равновесие, пережив войну
Де знайти турнірну таблицю КХЛ? Где отыскать турнирную таблицу КХЛ?
Однак знайти котел - непросте завдання. Однако найти котёл - непростая задача.
Ми повинні знайти віру і єднання. Мы должны обрести веру и единение.
Де знайти біографію футболіста Сергія Семака? Где отыскать биографию футболиста Сергея Семака?
Як знайти Фахівця на Visitizer? Как найти Специалиста на Visitizer?
Знайти "Зміна аватара в CSS". Найти "Смена аватара в CSS".
архівація даних Знайти схожі гілки Архивация данных Найти похожие ветки
Знайти рівень паліндромності числа m. Найти уровень палиндромности числа m.
Ареал, де можна знайти едельвейс Ареал, где можно найти эдельвейс
Батьки втікачів наказали знайти їх. Отцы беглецов приказали найти их.
бібліотеки іконок Знайти схожі гілки Библиотеки иконок Найти похожие ветки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !