Verwendungsbeispiele von "знайти" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Chart -> JPEG Знайти схожі гілки Chart -> JPEG Найти похожие ветки
Як знайти хороші манери спілкування? Как обрести хорошие манеры общения?
Знайти гітару для лівшів непросто. Отыскать гитару для левши непросто.
Натисніть кнопку Connect, щоб знайти пристрій. Нажмите кнопку Connect, чтобы обнаружить устройство.
Знайти екстремуми (екстремальні значення) функції. Найти экстремумы (экстремальные значения) функции.
зірвати цвіт папороті і знайти щастя сорвать цвет папоротника и обрести счастье
Де знайти віртуальні святкові листівки? Где отыскать виртуальные торжественные открытки?
Як знайти правильну швейну машину? Как найти подходящую швейную машину?
Як знайти внутрішню рівновагу, переживши війну Как обрести внутреннее равновесие, пережив войну
Де знайти турнірну таблицю КХЛ? Где отыскать турнирную таблицу КХЛ?
Однак знайти котел - непросте завдання. Однако найти котёл - непростая задача.
Ми повинні знайти віру і єднання. Мы должны обрести веру и единение.
Де знайти біографію футболіста Сергія Семака? Где отыскать биографию футболиста Сергея Семака?
Як знайти Фахівця на Visitizer? Как найти Специалиста на Visitizer?
Знайти "Зміна аватара в CSS". Найти "Смена аватара в CSS".
архівація даних Знайти схожі гілки Архивация данных Найти похожие ветки
Знайти рівень паліндромності числа m. Найти уровень палиндромности числа m.
Ареал, де можна знайти едельвейс Ареал, где можно найти эдельвейс
Батьки втікачів наказали знайти їх. Отцы беглецов приказали найти их.
бібліотеки іконок Знайти схожі гілки Библиотеки иконок Найти похожие ветки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!