Exemplos de uso de "зниження ризиків" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу; с пробенецидом - снижение выведения каптоприла;

мінімізація ризиків негативних наслідків виявлених порушень; минимизация рисков негативных последствий выявленных нарушений;

Під час зниження ваги токсини звільняються. Во время снижения веса токсины освобождаются.

Лише пригадайте масштаб тих ризиків. Только вспомните масштаб тех рисков.

Метою хеджування є зниження цінового ризику. Целью хеджирования является снижение ценового риска.

Структурування проектних ризиків між учасниками проекту; Структурирование проектных рисков между участниками проекта;

Зниження ризику формування флебітів на фоні Снижение риска формирования флебитов на фоне

Страхування будівельно-монтажних ризиків - Consoris Страхование строительно-монтажных рисков - Consoris

Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита

"Трансфертне ціноутворення: подолання ризиків" "Трансфертное ценообразование: преодоление рисков"

1) зниження ступеня вираженості целюліту; 1) снижение степени выраженности целлюлита;

· Визначення потенційних і фіксування виявлених ризиків; · определение потенциальных и фиксирование выявленных рисков;

Зниження рентабельності підприємств, низька конкурентноздатність продукції. Снижение рентабельности предприятий, низкая конкурентоспособность продукции.

розроблено узагальнену модель банківських ризиків; разработана обобщенная модель банковских рисков;

71% стверджували про фізичне зниження добробуту [1]. 71% утверждали о физическом снижении благополучия [1].

НАСК "ОРАНТА" - Cтрахування фінансових ризиків НАСК "ОРАНТА" - Страхование финансовых рисков

* Зниження купівельної спроможності грошей (їх знецінення); * снижение покупательной способности денег (их обесценивание);

НАСК "ОРАНТА" - Страхування будівельно-монтажних ризиків НАСК "ОРАНТА" - Страхование строительно-монтажных рисков

"Биків" змінили "ведмеді" -- гравці на зниження. "Быков" сменили "медведи" - игроки на понижение.

Особливості перестрахування ризиків у нерезидентів. Особенности перестрахования рисков у нерезидентов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS