Exemplos de uso de "з'являється засмучена" em ucraniano

<>
Вони йдуть, і з'являється засмучена Бертальда. Они уходят, и является опечаленная Бертальда.
В 1996 з'являється середнє-розмірний Plymouth Breeze. В 1996 появляется среднеразмерный Plymouth Breeze.
Засмучена Клері пішла гуляти з Саймоном. Расстроенная Клэри ушла гулять с Саймоном.
Часто з'являється з Джинні і Грюнвальдом. Часто появляется с Джинни и Грюнвальдом.
Якщо чесно, команда дуже засмучена. Конечно же, команда очень расстроена.
З'являється Соруш і наказує скувати переможеного. Появляется Соруш и приказывает сковать побеждённого.
Сморід з раковини з'являється в разі: Вонь из раковины появляется в случае:
Нагорі стебла з'являється мітелка колосків. Наверху стебля появляется метёлка колосков.
У Франції з'являється каролінгський мінускул. Во Франции появляется каролингский минускул.
Починаючи від гирла Сумульти, з'являється сосна. Начиная от устья Сумульты, появляется сосна.
Зараз з'являється в кіосках з четверга. Сейчас появляется в киосках с четверга.
З'являється живопис по склу - вітражі. Появляется живопись по стеклу - витражи.
Вальдек з'являється для дачі свідчень. Вальдек является для дачи показаний.
З'являється Танюша, всі визнають її красунею. Появляется Танюша, все признают её красавицей.
Він з'являється тільки виконуваний файл Он появляется только исполняемый файл
При відсутності своєчасного обслуговування з'являється скрип. При отсутствии своевременного обслуживания появляется скрип.
З'являється можливість експериментувати і креативити. Появляется возможность экспериментировать и креативить.
Хрестик, ×, з'являється, за наявності ковзної симетрії; Крестик, ?, появляется, когда присутствует скользящая симметрия;
Потім чудовисько з'являється на Мангеттені. Затем чудовище появляется на Манхэттене.
Джейден роззброює Роша, але з'являється Тевіон. Джейден разоружает Роша, но появляется Тэвион.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.