Exemples d’usage de "каналу" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous144 канал72 канала72
Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна" Виктория Корогод, директор канала "Украина"
Кліп для каналу "Чіткий Паца" Клип для канала "Четкий Паца"
Пікова пропускна здатність каналу: 1Gbps Пиковая пропускная способность канала: 1Gbps
"Виявили організатора каналу нелегальної міграції... "Выявили организатора канала нелегальной миграции...
цифрове вимірювання довжини кореневого каналу цифровое измерение длины корневого канала
Відкриття каналу проходило при свічках. Открытие канала проходило при свечах.
81 95 Озонотерапія одного каналу 81 90 Озонотерапия одного канала
Розпломбування каналу - третього-четвертого ступеня Распломбирование канала - третий-четвертой степени
Логотип і заставку каналу прибрали. Логотип и заставку канала убрали.
Світлодіодні акрилові стінки каналу знаках Светодиодные акриловые стенки канала знаках
Запалення сечовипускального каналу називається уретритом. Воспаление мочевыводящего канала называется уретрит.
Діаметр каналу дула вогнепальної зброї. Диаметр канала ствола огнестрельного оружия.
Видалення пульпи та пломбування каналу Удаление пульпы и пломбирование канала
Як проводиться терапія кореневого каналу. Как проводится терапия корневого канала?
ТВМ ретранслює програми "Нового каналу". ТВМ ретранслирует программы "Нового канала".
Тимчасове пломбування каналів - одного каналу Временное пломбирование каналов - одного канала
Відмінна якість звучання каналу трансляції. Отличное качество звучания канала трансляции.
Ретранслює деякі програми каналу "УТР". Ретранслирует некоторые программы канала "УТР".
По озеру і прилеглому каналу По озеру и прилегающем канала
Розчищення дна акваторії та підхідного каналу Расчистка дна акватории и подходного канала
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !