Exemples d'utilisation de "килимами" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 ковер7
Безворсовиє килими іменуються ще "килимами побуту". Безворсовые ковры именуются ещё "коврами быта".
Підлога в приміщеннях кенаси вистелена килимами. Полы в помещениях кенасы выстлана коврами.
Так само підлогу застеляють дорогими килимами. Так же пол застилают дорогими коврами.
Мармурова підлога була вкрита перськими килимами. Мраморный пол был покрыт персидскими коврами.
Їх прикривали дорогими тканинами та килимами. Их прикрывали дорогими тканями и коврами.
Підлога в кімнатах прийнято покривати килимами. Полы в комнатах принято покрывать коврами.
Будинки прикрашалися килимами, дорогими грецькими тканинами. Дома украшались коврами, дорогими греческими тканями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !