Verwendungsbeispiele von "клуб" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle319 клуб318 команда1
Журандір перейшов в клуб "Марілія". Журандир перешёл в клуб "Марилия".
Футбольний клуб Національного Банку Узбекистану. Футбольная команда Национального банка Узбекистана.
Футбольний клуб "Бахчисарай" у смт. Футбольный клуб "Бахчисарай" в пгт.
Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв. Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв.
аматорський клуб хардкор 11:53 любительские клуб хардкор 11:53
чорний клуб міжрасові 10:00 черный клуб межрасовый 10:00
Клуб військово-історичної реконструкції Берсерк Клуб военно-исторической реконструкции Берсерк
Спортивний клуб "Аль-Аглі" (араб. Название клуба "Аль-Ахли" (араб.
Мітки: фістинг клуб подвійне проникнення Теги: Фистинг клуб Двойное проникновение
Олімп клуб Готель, Одеса, бул. Олимп клуб Гостиница, Одесса, бул.
Росаріо Сентраль - аргентинський футбольний клуб. Барракас Сентраль - аргентинский футбольный клуб.
Є 2 турбази, гірський клуб. Имеются 2 турбазы, горный клуб.
"Клуб" скептиків гальмує цей процес. "Клуб" скептиков тормозит этот процесс.
Англійський клуб "Cup of Tea" Английский клуб "Cup of Tea"
Клуб стрільби з лука "Руно" Клуб стрельбы из лука "РУНО"
Спочатку стадіон займав клуб "Евертон". Первоначально стадион занимал клуб "Эвертон".
Эксперт ГО "Всеукраїнський бухгалтерський клуб" Эксперт ОО "Всеукраинский бухгалтерский клуб"
Волейбольний спортивний клуб "Юридична академія" Волейбольный спортивный клуб "Юридическая Академия"
Додаткові заняття: клуб "Влучний стрілець" Дополнительные занятия: клуб "Меткий стрелок"
БК "Донецьк" - баскетбольний клуб міста. БК "Донецк" - баскетбольный клуб города.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!