Sentence examples of "князівство силенд" in Ukrainian

<>
З X століття існувало однойменне князівство. С X века существовало одноимённое княжество.
Князівство складалось з декількох графств: Княжество состояло из нескольких графств:
Переяславське князівство сформувалося за Ярослава Мудрого. Переяславское княжество сформировалось за Ярослава Мудрого.
Першою метою походу стало Володимиро-Суздальське князівство. Первой целью похода стало Владимиро-Суздальское княжество.
Галицько-Волинське князівство після навали Батия. Галицко-Волынское княжество после нашествия Батыя.
Новою їх жертвою стало Галицько-Волинське князівство. Новой их жертвой стало Галицко-Волынское княжество.
Розпочалася боротьба за Краківське князівство. Началась борьба за Краковское княжество.
Можна вибратися в сусіднє князівство Монако. Можно выбраться в соседнее княжество Монако.
Князівство знову посилювалося та зростало. Княжество снова усиливалось и усиливалось.
Так що Руське князівство проіснувало недовго. Так что Русское княжество просуществовало недолго.
Проте Казимське князівство зберегло незалежність. Однако Казымское княжество сохранило независимость.
Спочатку графство, з 1710 року імперський князівство. Первоначально графство, с 1710 года имперское княжество.
вилучено статтю про Руське князівство; Изъята статья о Русское княжество;
Забуте князівство на околиці Гімалаїв. Забытое княжество на окраине Гималаев.
Усі матеріали за темою "Велике князівство Литовське" Все новости по теме "Великое княжество Литовское"
Познаньське велике князівство) проти прусського панування. Познанское великое княжество) против прусского господства.
Галицько-Волинське князівство за правління Данила Галицького (1238 - 1264). Галицко-Волынское княжество в правление Даниила Галицкого (1238 - 1264).
Так було засновано Переяславське князівство. Так было основано Переяславское княжество.
Велике князівство Литовське було серйозно послаблено. Великое княжество Литовское было серьёзно ослаблено.
Велике князівство Литовське та його васали. Великое княжество Литовское и его вассалы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.