Exemples d'utilisation de "коаліцію" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 коалиция12
КС офіційно узаконив коаліцію "тушок" КС подтвердил законность коалиции "тушек"
Він почав створювати антиримську коаліцію. Он начал создавать антиримскую коалицию.
З ким вступати в коаліцію? С кем вступить в коалицию?
Галузеві організації створили Всесвітню супутникову коаліцію Отраслевые организации создали Всемирную спутниковую коалицию
Тут вже готові формувати демократичну коаліцію. Это помогло бы сформировать демократическую коалицию.
Всі спроби сформувати коаліцію також провалилися. Все попытки сформировать коалицию также провалились.
Цю коаліцію підтримувало також Канульське царство. Эту коалицию поддерживало также Канульское царство.
"недостатньо чули про цю коаліцію" - 7,1%. "недостаточно слышали об этой коалиции" - 7,1%.
Так дві різні людини утворюють протиприродну коаліцію... И два разных человека образуют противоестественную коалицию...
Тобто взяти в коаліцію комуністів і "регіоналів". Т.е. взять в коалицию коммунистов и "регионалов".
Християнсько-демократична і Комуністична партії сформували коаліцію. Христианско-демократическая и Коммунистическая партии сформировали коалицию.
Перший ― премʼєр-міністр повинен сформувати нову коаліцію. Первый ? премьер-министр должен сформировать новую коалицию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !