Exemples d’usage de "корекції" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous45 коррекция45
запальні процеси в області корекції; воспалительные процессы в области коррекции;
функція Використовується для корекції жест функция Используется для коррекции жест
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции
Порівняння методів корекції форми гомілок Сравнение методов коррекции формы голеней
Методи немедикаментозної корекції психічних станів ". Методы немедикаментозной коррекции психических состояний ".
Реабілітація після корекції кінчика носа Реабилитация после коррекции кончика носа
Клік-палички для корекції макіяжу Клик-палочки для коррекции макияжа
Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.
хрестики для корекції товщини швів; крестики для коррекции толщины швов;
Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии
Підбір окулярів для корекції зору. Подбор очков для коррекции зрения.
Основні криптовалюти відновлюються після корекції Основные криптовалюты восстанавливаются после коррекции
Студія корекції фігури "LPG studio" Студия коррекции фигуры "LPG studio"
Попередня: Діти жест корекції стілець Предыдущая: Дети жест коррекции стул
здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку. осуществление коррекции их психофизического развития.
Засіб для корекції метаболічних процесів. Препарат для коррекции метаболических процессов.
корекції ваги і лікування целюліту; коррекции веса и лечение целлюлита;
Лікар-косметолог, фахівець з корекції фігури Врач-косметолог, специалист по коррекции фигуры
Знадобиться - внесемо будь-які потрібні корекції. Понадобится - внесем любые нужные коррекции.
Тому варто підготуватися до істотної корекції. Поэтому стоит подготовиться к существенной коррекции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !