Exemplos de uso de "корені" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Якщо - корені квадратного рівняння, то Если - корни квадратного уравнения, то
Від кореневища відходять додаткові корені. От корневища отрастают придаточные корни.
Це в корені невірна переконання. Это в корне неверное убеждение.
З лікувальною метою використовують корені. С лечебными целями используют корни.
Батьки Маргіт мали аристократичні корені. Родители Маргит имели аристократические корни.
Корені використовують як сурогат кави. Корни используют как суррогат кофе.
Трипільські корені в українській культурі Трипольские корни в украинской культуре
Формули Вієта та корені многочлена Формулы Виета и корни многочлена
Поняття "ворог" має глибинні корені. Понятие "грабеж" имеет глубокие корни.
Епіфіти утворюють численні повітряні корені. Эпифиты образуют многочисленные воздушные корни.
У цього прояву глибинні корені. У этого проявления глубинные корни.
Корені многочлена від однієї змінної. Корни многочлена от одной переменной.
Його родина має мексиканські корені. Его семья имеет мексиканские корни.
Батьки Сороса мали єврейські корені. Родители Сороса имели еврейские корни.
Поширені ходульні та дихальні корені. Распространены ходульные и дыхательные корни.
Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:. Корни характеристического уравнения действительные и различные:.
Японський етноцентризм має глибокі історичні корені. Японский этноцентризм имеет глубокие исторические корни.
Має італійські, єврейські, польські, ірландські корені. Имеет итальянские, еврейские, польские, ирландские корни.
При - рівняння має два рівних корені. При - уравнение имеет два равных корня.
Має шведські, норвезькі та німецькі корені. Имеет шведские, норвежские и немецкие корни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!