Sentence examples of "костін шар" in Ukrainian

<>
Товстий шар жиру захищає від переохолодження. Толстый слой жира защищает от переохлаждения.
Ілля Костін практикує право з 1994 року. Илья Костин практикует право с 1994 года.
Тропосфера - найближчий до нас нижній шар атмосфери. Тропосфера - ближайший к поверхности Земли слой атмосферы.
Ілля Костін, партнер ЮК "Правовий Альянс" Илья Костин, партнер ЮК "Правовой Альянс"
Багаторічна мерзлота - постійно мерзлий шар землі. Многолетняя мерзлота - постоянно мерзлый слой земли.
Всередину ділянок засипався метровий шар землі. Внутрь участков засыпался метровый слой земли.
Другий шар наносити після висихання першого Второй слой наносить после высыхания первого
Один шар поліпропілену нано-волокна фільтра ча... Один слой полипропилена нано-волокна фильтра ча...
Після шліфування наноситься шар патини. После шлифовки наносится слой патины.
Верхній шар почне висихати значно швидше. Верхний слой начнет высыхать значительно быстрее.
Шар іржі, просочений жиром, легко віддаляється. Слой ржавчины, пропитанный жиром, легко удаляется.
під землею знаходиться товстий шар льоду; под землёй находится толстый слой льда;
Цей шар зазвичай називають озоновим екраном. Этот слой обычно называют озоновым экраном.
Остаточний шар кладуть по всі довжині. Окончательный слой кладут по все длине.
Харківська область, Богодухівський район, село Шар... Харьковская область, Богодуховский район, село Шар...
Вона накладається безпосередньо на липкий шар. Она накладывается непосредственно на липкий слой.
Шар оленів (близько 175 см). Слой оленей (около 175 см).
Базовий шар просушується під ультрафіолетовою лампою. Базовый слой просушивается под ультрафиолетовой лампой.
ПБС - верхній шар щебенево-мастикового асфальтобетону ПБС - верхний слой щебеночно-мастичного асфальтобетона
Масу щільно укладають в один шар. Массу плотно укладывают в один слой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.