Exemplos de uso de "краю" em ucraniano com tradução "край"

<>
Регіональна енергетична комісія Пермського краю; Региональная энергетическая комиссия Пермского края.
Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.
З адгезивною стрічкою по краю С адгезивной лентой по краю
Русифікація краю набула брутальних форм. Русификация края приобрела грубых форм.
"Центр духовного відродження Чорноземного краю" "Центр духовного возрождения Черноземного края"
Ліс - природне багатство нашого краю. Лес - природное богатство нашего края.
На протилежному краю розташовувався кулеметник. На противоположном краю располагался пулемётчик.
На горизонті краю Кратера Гейла. На горизонте края Кратера Гейла.
Прострочіть краю бейки діагональним швом. Прострочите края бейки диагональным швом.
Дебела, неохайна уродженка Пермського краю. Упитанная, неопрятная уроженка Пермского края.
Висота по верхньому краю спинки. Высота по верхнему краю спинки.
Знос переднього краю занадто великий. Износ переднего края слишком велик.
Вона мала разюче гладкі краю. Она имела поразительно гладкие края.
Книжкова виставка "Художник рідного краю" Книжная выставка "Писатели родного края"
індустріалізація краю і модернізація економіки. индустриализация края и модернизация экономики.
Культурне і наукове життя краю. Культурная и научная жизнь края.
Доборолась Україна до самого краю. Доборолась Украна До самого краю.
Долина гейзерів - серце гейзерного краю. Долина Гейзеров - сердце гейзерного края.
Олександр Ткачов - губернатор Краснодарського краю. Александр Ткачев - губернатор Краснодарского края.
Останні заселяли землі буковинського краю. Последние заселяли земли буковинского края.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!