Exemplos de uso de "краєвид" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 пейзаж11 вид6
На звороті: "Краєвид з річкою". На обороте: "Пейзаж с рекой".
Андріївська церква, краєвид з Подолу. Андреевская церковь, вид с Подола.
2006 - "Сучасний український краєвид", Полтава; 2006 - "Современный украинский пейзаж", Полтава;
З вікон відкривається гарний краєвид. С окон открывается хороший вид.
Архів для категорії: Міський краєвид Архив по категории: Городской пейзаж
Описание фото "краєвид з вікна" Описание фото "Вид с окна"
Краєвид долини Тясмина з Замкової гори. Пейзаж долины Тясмина с Замковой горы.
Краєвид з покрівлі храму Олександра Невського Вид с кровли храма Александра Невского
На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті". На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры".
Маяк та краєвид на порт, Одеса Маяк и вид на порт, Одесса
Головна Всіх схем Пейзажі Міський краєвид Главная Все схемы Пейзажи Городской пейзаж
З цього парку відкривається краєвид на Брюссель. От этого парка открывается вид на Брюссель.
Чарівний краєвид та чисте гірське повітря Волшебный пейзаж и чистый горный воздух
Краєвид та натюрморт - улюблені жанри майстра. Пейзаж и натюрморт - любимые жанры художника.
Картини Пейзаж Копія картини "Рідний краєвид" Картины Пейзаж Копия картины "Родной пейзаж"
краєвид - векторний кліпарт - artalbum.org.ua пейзаж - векторный клипарт - artalbum.org.ua
Не менш живописним є краєвид "Пізня осінь. Не менее проникновенно написан пейзаж "Поздняя осень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!