Beispiele für die Verwendung von "кінчик" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 кончик16
einblenden
Кінчик клинка закруглений для безпеки. Кончик клинка закруглён для безопасности.
кінчик хвоста - бурий або чорний. кончик хвоста - бурый или чёрный.
Кінчик хвоста жовтий або червонуватий. Кончик хвоста жёлтый или красный.
Черево та кінчик хвоста світлі. Брюхо и кончик хвоста светлее.
Кінчик хвоста білий, ноги тонкі. Кончик хвоста белый, ноги тонкие.
Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий. Кончик верхней челюсти немного сжат.
Переливання крові відбувалося через кінчик голки. Переливание крови происходило через кончик иглы.
Вістря, кінчик, бойок - колюче закінчення пера. Остриё, кончик, боёк - колющее окончание пера.
Він пам'ятає кінчик ніжки ніжною, Он помнит кончик ножки нежной,
занадто широкий або вузький кінчик носа; слишком широкий или узкий кончик носа;
У самців кінчик хвоста знизу червоний. У самцов кончик хвоста снизу красный.
Ніздрі і кінчик продовжують активно відновлюватися. Ноздри и кончик продолжают активно восстанавливаться.
Іноді зачіпаються губи і кінчик носа. Иногда затрагиваются губы и кончик носа.
Кінчик хвоста темний або повністю чорний. Кончик хвоста тёмный или полностью чёрный.
Праворуч помітно кінчик духової труби ангела. Справа заметен кончик духовой трубы ангела.
Кінчик мови впирається в нижні зуби. Кончик языка упирается в нижние зубы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen