Exemplos de uso de "любити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos28 любить28
mostrar
Любити та піклуватися про родину Любить и заботиться о семье
Історія пристрасті "", Любити по-російськи ". "Судьба", "Любить по-русски".
Тоді тобі неважливо кого любити. Тогда тебе неважно кого любить.
Мене любити ти клявся мені. Меня любить ты клялся мне.
2: Love Enough (Любити достатньо) 2: Love Enough (Люблю достаточно)
Вчіться любити теніс з життям ". Учитесь любить теннис с жизнью ".
Вона вміла любити і ненавидіти. Они умели любить и ненавидеть.
Навчав дітей любити рідну Лемківщину. Учил детей любить родную Лемковщину.
Як не любити рідну Москви? Как не любить родной Москвы?
любити всьому, що в ньому постає, любить всему, что в нем встает,
Україну треба або любити, або ненавидіти. Украину нужно или любить, или ненавидеть.
І він таки умів його любити... И он таки умел его любить...
Як тебе не любити, Единбургу мій? Как тебя не любить, Эдинбург мой?
Любити те, що ти робиш - щастя. Любить то, что ты делаешь - счастье.
"Як любити дитину в дитячому садку" "Как любить ребенка в детском саду"
pad0n: • Любити справу, якою ви займаєтесь. pad0n: • Любить дело, которым вы занимаетесь.
Як тебе не любити, Києве мій! Как тебя не любить, Киев мой!
Потрібно любити і шанувати українську мову Нужно любить и уважать украинский язык
одягати цю стару моду любити дівчину одевать эту старую моду любить девушку
Я починаю любити себе як чоловіка. Я начинаю любить себя как мужчину.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS