Ejemplos de uso de "ліжку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
(стягувати плату в ліжку батьків). (взимать плату в постели родителей).
Чоловік теж опинився на лікарняному ліжку. Он также оказался на больничной койке.
Щасливий романтичною пари на ліжку Счастливый романтичной пары на кровати
Орлов з Істоміної в ліжку Орлов с Истоминой в постеле
Ти друзів приймала в ліжку, Ты друзей принимала в постели,
Електрична одна функція лікарняному ліжку (YRT-H20) Электрическая одна функция больничной койке (YRT-H20)
Черешні на ліжку, 100х80 см, 2013 Черешни на кровати, 100х80 см, 2013
Я дуже класний в ліжку. Я действительно хорош в постели.
Керівництво одна функція лікарняному ліжку (YRT-H03) Руководство одна функция больничной койке (YRT-H03)
Причина пожежі - паління у ліжку. Причиной возгорания названо курение в постели.
3 Crank Керівництво лікарняному ліжку лікарні використання 3 Crank Руководство больничной койке больницы использования
Блог "У ліжку з Кариною". Блог "В постели с Кариной".
Електричні п'ять функцій лікарняному ліжку (YRT-H24) Электрические пять функций больничной койке (YRT-H24)
Як задовольнити жінку в ліжку? Как удовлетворить женщину в постели?
З новим хлопцем в ліжку С новым парнем в постели
Сніданок У ліжку для двох Завтрак В постели для двоих
Він дуже хороший в ліжку Он очень хорош в постели
Попередня причина займання - куріння в ліжку. Предварительная причина произошедшего - курение в постели.
Вранці її знайшли мертвою в ліжку. Утром её нашли мёртвой в постели.
5 найбільш поширених проблем у ліжку 5 самых распространенных проблем в постели
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.