Usage examples of "літери" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Алюміній, літери видавлені, світловідбиваючий фон. Алюминий, буквы выдавлены, светоотражающий фон.
Висота великої літери дорівнює висоті корони. Высота заглавной буквы равна высоте короны.
На купюрах є ідентифікаційні літери. На купюрах имеются идентификационные литеры.
Назву і слово "Таблиця" слід починати з великої літери. Слово "таблица" и её заголовок начинают с прописной буквы.
Це дозволяє вибирати літери поглядом. Это позволяет выбирать буквы взглядом.
Без форми власності, лапок, з великої літери. Без формы собственности, кавычек, с заглавной буквы.
На реверсі ордена поміщені літери "М. Т". На реверсе ордена помещены литеры "М. Т".
літери, слова, вчаться формувати речення; буквы, слова, учатся формировать предложения;
Російський алфавіт: написання літери "Ю" Русский алфавит: написание буквы "Ю"
Навіщо подразнювати захисників літери закону? Зачем дразнить защитников буквы закона?
Англійський алфавіт: написання літери "X" Английский алфавит: найди букву "X"
Літери мають і числове значення. Буквы также имеют числовое значение.
Лунтик вчить літери: Повна версія. Лунтик учит буквы: Полная версия.
Походить від грецької літери υ (іпсилон). Происходит от греческой буквы ипсилон (?).
дозволено лише літери, цифри та пробіли. допустимы только буквы, цифры и пробелы.
Нікола Фурнаджієв - поет з великої літери Никола Фурнаджиев - поэт с большой буквы
Власні назви пишуться з великої літери. Собственные имена пишутся с большой буквы.
Вона була лікарем з великої літери. Она была доктором с большой буквы.
Найрідше використовуються літери "ф" і "г". Реже используются буквы "Ф" и "Г".
Усім знайомі ці три літери - WWW. Всем знакомы эти три буквы - WWW.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!